خوش باشین،خودتونم که خیلی جیگرین!
پیام بازرگانی
بریم پیش تعلیم دیدهامو،وقت شکاره
همه چیو بذارین کنار بریم سفر
!خدمات رسانی سریع همه سی تریپ
https://t.me/TheUntamedFans
برگرفته شده از رمان استاد تعالیم شیطانی نوشته ی مو شیانگ تونگ
اگر کودکی این انیمه را تماشا می کند بهتر است خانواده همراهیش کند
:مترجم
AoiHun
https://t.me/TheUntamedFans
♪ برگشتن به این دنیا ♪
♪ عشق و نفرت رو در مه پنهان میکنه ♪
♪ وقتیکه باهم آشنا شدیم ♪
♪ شمشیرهایمان باهم جنگ کردن ♪
♪در اعماق ابرها ♪
♪ صدای فلوت و سنتور می اید ♪
♪من تنها مانده بودم و رویا میدیدم ♪
♪سفیدی و سیاهی رو دیدم ♪
♪ هرج ومرج جهان را میبینم ♪
♪ کنار هم دربرابر دنیا میجنگیم ♪
♪ من هیچوقت ♪
♪به اعتقاداتم پشت نکردم ♪
♪زندگی بی دردی میگذرانم ♪
♪ نه دیدن و نه شنیدن ♪
♪ اما هنوزم نمیتوانم زخم هایه گذشته از یادببرم♪
♪ در این زندگی ♪
♪نمیخواهم باکسی بجنگم ♪
♪ دور از این خواسته های دنیوی ♪
♪ حتی اگر مسیرهای مختلفی را طی کنیم ♪
♪ عدالت را در قلبهایمان نگه داشتیم ♪
♪ جوانمرد و درستکار بودم ♪
♪ اما باز تمام کارهایم هیچ و پوچ شد♪
♪ خوب و بد همچون سیاهیی و سفیدین ولی بین این دو هیچ مرزی وجود ندارد ♪
♪دیدن تو همچون رویاست ♪
:مترجم
AoiHun
قسمت ششم
معضل
چینغه ، فعلا قلمرو پاک
راجب هوایسانگ چیری میدونی؟
نه
برجهایه دیدبانی دست رو پیدا کردن
بعد پیدا کردنش باید بریم کمک هوایسانگ
پس همه باید بریم چینغه
شما مهمان من هستید
ما فقط میتونیم کمکش کنیم
درست میگی
شماچی فکرمیکنید؟
راجب اون دست
بعدش در کوه دافان
ژنرال شبح خودشو نشون داد
یعنی بین این دو ارتباطی وجود داره؟
عجیبه این دوتا در کنار هم ظاهرشدن
یعنی واقعا ژنرال شبح اونجا بوده؟
وانگجی اونو دیده
ولی ما اونو قبلا نابود نکرده بودیم؟
این سوراخها میتونه ذهن شخص رو مهرکنه
هرکی که اینکارو کرده خیلی مخ بوده
ولی درمورد چنین آدمی چیزی نشنیدم
اون موقعه چه کسی از اینکارا میکرده
مدته زیادی گذشته
ون نینگ
ارباب جوان
معذرت میخوام ارباب جوان
باید اینجوری باهام حرف بزنی؟
ارباب جوان
ما دوباره پیش همیم
تو باید خوشال باشی
باید ازت یه چی بپرسم
کسی که این بلا سرت اوردو بخاطر داری؟
من همه چیزو به یاد نمیارم
من فقط جین گوانگشان و دو نفر دیگر را به یاد می آورم.
فهمیدم.
جین گوانشان به رهبری همه قبایل منصوب شد.
شاید اون تورو برای ایجاد تعداد زیادی زامبی سطح بالا آزمایش کرده
برای ترس صدمه ندیدن از طرف قبایل
اما راجب قبیله گوسولان
نمیفهمم
بعد زندانی شدن چجوری اومدی بیرون؟
من نمیدونم
من فقط صدای شما رو مبهم میشنیدم
زنجیرو پاره و فرار کردم
بیدارشو
تله های زیادی اونجا وجود داشته
پس راه فرار اسون نیست
بعلاوه بعد از احضار روح من
تو در کوه دافان ظاهرشدی
پس فکر میکنین من از قبل آزادشده بودم؟
ارباب جوان حالتون خوبه؟
این...
زیاد مهم نیست
خودتو نگران نکن
سریع خوب میشم.
این بدن زیادی ضعیفه
دلم برای بدن قبلیم تنگ شده
میخوای بدونی؟
اینکه تو این سالها چه اتفاقی افتاده؟
یه چیزایی میدونم
همه کسایی که در تپه دفن بودند کشته شدن
رهبر قبیله جیانگ میخواستن با شاگردانشون شمارو بکشند
باید اینو بگم
اون منو نکشت
معذرت میخوام ارباب جوان
دوباره؟
تو فقط دستور منو انجام دادی
تو مقصر نیسی
این سرنوشتم بود که اینجوری بمیرم
اما شما قبل مردن طلسم ببرسیاهو ازبین بردین
شاید زیادی مغرورشده بودم.
تو که منو میشناسی
من همیشه همرو غافلگیر میکنم
ارباب جوان
این طلسم شیطانیه
ارباب لان دوم کجان؟
اون میتونه این طلسمو کنترل کنه.
آه،درسته لان ژان
لان ژان هنوز منتظرمه
!وی یینگ
اون بچه کیه؟
اون خیلی گریه میکنه
پانزده سال پیش،ییلینگ
اون بچه؟
آیوان
!بابایی
بابایی؟
اون دیگه چجور پدریه؟
چرا بچشو اروم نمیکنه؟
اون خیلی جونه
حتما اولین بارشه که پدرشده
= میخانه =
چه تصادفی لان ژان
اینجا چه میکنی؟
شکارشب و گذروندن روزگار
ما زیاد برای حرف زدن فرصت نداریم
از اونجایی که درسمو در گوسولان تموم کردم
من وقتی بچه بودم ازاینا دوست داشتم
درسته راسی اینجا چی میخوای شکارکنی؟
من اینجا عین کف دستم بلدم
وویینگ
تو هنوزم هنرهایه تاریکو تمرین میکنی؟
بفرما غذامونم اومد
من هیچوقت فرصت مهمون کردنتو نداشتم
پس این فرصتو رو هوامیزنم
مشکلی نیست؟
همشون تندنا
فکر میکردم غذاهایه تند دوست نداری
بیا شروع کنیم
ویینگ
تو تویه طلسم و جادو استعداد داری
پس چرا هنرهایه تاریکو تمرین میکنی؟
چه عیبی داره؟
تا وقتی که میتونم عدالتو اجرا کنم مهم نیست راهش چیه
ولی اون به بدن و روحت اسیب میزنه
این کار اشتباهه
بجز اون زامبی ها خطرناکن
اگه نتونی کنترلشون کنی چی میشه؟
چی میشه اگه راهی برای زنده کردنشون پیدا کنم؟
تو تونسی ذهن ون نینگ رو زنده کنی؟
ولی اون...
میدونم تو نگرانمی
اگر طلسم ببر سیاه نیرویه کینه زیادیو جذب کنه
اینجوری ادما ذهنشونو از دست میدن
ولی نگران نباش
من برای اون روز اقدامایی کردم
ولی...
پس لان ژان
تو میخوای تسلیم بشم؟
طلسم ببرسیاه همراه با جون اون ادما؟
میدونی که منظورم این نیست.
منو ببخشید
لنتی
آ نیان
آ اول برای صمیمی بودن استفاده میشه
چرا بهم گوش نمیدی؟
بسهههه!
چیشده؟
اونا تصادفی طلسماشو شکستند.
بعدم موانع استخر خونو از بین برد
و تموم زامبیایی که پرورش داده بودی
ویینگ این همونیه که راجبش میگفتی؟
طلسم ببر سیاه از خشم تغذیه میکنه
این فرم از خشم جلوگیری میکنه
و کسی نمیتونست بش نزدیک بشه
عالی نیست؟
لان ژان این کار دستتو میبوسه
ولی بش صدمه نزن
ویینگ
آه نه
ویینگ
آنیا
ارباب جوان
ارباب دوم لان
ابجی جونم
اینجا گف جی جی*که همون خواهر بزرگتر میشه به زبان چینی
آنیا
من شنیدم بیشتر از قبل غذا میخوری
مطمئنی برای شام نمیمونی؟
باید برگردم
دفعه دیگه مهمونه من باشه؟
گفتم که مهمونت میکنم
اما اخرش تو پرداخت کردی
ویینگ
هوم؟
تو واقعا میتونی کنترلشون کنی؟
معلومه
ون نیگ دوباره برگشته
قبلا اینجوری نشده بود
راجب طلسم ببر سیاه چی؟
در تپه های تدفین موانع زیادی هست.
که فقط با خون من میشکنه
تو این دنیا هرکسی نمیتونه بهم صدمه بزنه
عالیهههه
میخوای این کارو ادامه بدی؟
اگه نمیخواستم شروعش نمیکردم
هنرهای تاریک و اونهارو کنار میذاری؟
نمیتونم اینکارو کنم.
من مطمئنم اگر جایه من بودی،
اینکارو نمیکردی
من میخواستم یه زندگی اسون داشته باشم.
که به این طلسم ببرهم نیازی نداشته باشم.
برای محافظت از کسایی که بهشون اهمیت میدم
اما نمیتونم.
هرچی بشه،این انتخابه منه
برام مهم نیست بقیه چی میگن
من میدونم چکار کنم
و من معتقدم میتونم کنترلش کنم
ویینگ ماه آینده عروسی جینلینگ تایه
من ... خانم جیانگ و جین زیشیوان؟
مرسی بم گفتی لان ژان
پافشاری رو انتخابمم چیزه بدی نیست
آیوان چرا نمیری پیش مامان بزرگت؟
فقط اونجا واینسا
بیا بریم وقته شامه
من میتونم راه برگشتو ببینم
باشه بریم.
یک سال بعد، جاده چانگچی
چه زنگ نقره ای قشنگی
معلومه
توسط ارباب بزرگ شما ساخته شده
فکرشم نکن که بهش دست بزنی یا خرابش کنی
فکر نمیکردم ارباب زیشوان شمارو دعوت کنه
به مهمونی پسرش
بهتره خودتونو کمی کنترل کنین
و باهاش بحث نکنید
نگران این موضوع نباش
از اونجایی که منو دعوت کرده
من یه سال باهاش حرف نمیزنم
چیزی شده ارباب جوان؟
همه جا ساکته
خیلیم ساکت
بریم
وی ووشیان
بهت هشدار میدم
فورا این نفرین شیطانیو بشکنی
نفرین شیطانی من؟
نفرین صد زخم؟
درسته
این چه ربطی به من داره؟
بجز تو کی از اینکارا میکنه آخه؟
اگه واقعا میخواستم بکشمت
انقدر اسون نمیکشتمت
!!تو
خب
از اونجایی که قبول نمیکنی
بهت رحم نمیکنم
!شلیک
زحمت نکش
ما کل جاده چانگچی رو تمیز کردیم
فقط یکی هست
امروز اینجا قبرشما دوتا میشه
منم میرم مهمونی
حالمم خوبه
و لازم نیست کسیو بکشی
ولی تا یه جایی صبر دارم
اگه بیخیال نشی
تو واقعا فکر میکنی میتونی بری به مهمونی؟
چرا نتونم؟
یک سال پیش،
شما دو تا اینجا چکار کردید؟
فکر کردی ولتون میکنیم؟
وی ووشیان
هیچکسی نمیخواد باهات ارتباط داشته باشه
واقعا فکر کردی زیشوان دلش میخواست دعوتت کنه؟
و جیانگ یانلی افتخار بزرگی نصیبش شده
که با قبیله ما وصلت کرده
ولی اون به تو اهمیت میده
برید جلو
بکشیدش
زیشوان کمکم کن
فقط صبرکنو ببین چکارت میکنم
وی ووشیان
لطفا اسلحه رو بذار کنار
!بیشتر از این ادامه نده
چرا اول به اونا نمیگی بذارن اسلحشونوکنار؟
لطفا اروم باش
به خودت نگاه کن
اروم باشم؟
جین زیشوان واقعا از برنامه کشتن من خبر نداشتی؟
وی ووشیان دیونه شدی؟
جین زیشوان از جلوی راهم برو کنار
من تو رو نمیکشم پس برو کنار
چرا نمیری اونور؟
یانلی اون...
جین زیشوان؟
یانلی..
هنوزم...
منتظرته.
♪ در باد به یاد می آورم♪
♪ گلهای زرق و برق دار ♪
♪ ابرها را دور می کند ♪
♪ در درود لرز به آینده نگاه می کنم ♪
♪ چراغ های هشدار ♪
♪خانه من کجاست؟ ♪
♪من بهترین را دیده ام ♪
♪گذشته ای باشکوه ♪
♪لرزان و خطرناک ♪
♪اما هرگز بدبخت نیست ♪
♪ خوب و بد نمی توانند همزیستی کنند ♪
♪ بیایید بنوشیم و آواز بخوانیم ♪
♪زندگی اسون ♪
♪باد می وزد ♪
♪ نگه داشتن روز ♪
♪ اختلافات بی پایان در جهان ♪
♪ آنچه اتفاق افتاده را فراموش کنید ♪
♪زمان و دوباره♪
♪ قلبهای پاک ♪
♪جوانان شجاع ♪
♪ بگذارید ملودی جریان یابد ♪
ییلیینگ
ارباب جوان ،ایشون اومدن
آشیان
من دارم ازدواج میکنم
میخوام ببینی چه شکلی شدم.
خیلی قشنگ شدی
تو...داری الکی میگی که خوشحالم کنی؟
حرف من و اونو باور نداری؟
پس فقط همون آدم خاص بگه قبولش داری درسته؟
بیا،آشیان بهم یه اسم بده
برای کی؟
برای خواهرزاده متولد نشده ام.
اسم وسطی نسل بعدی قبیله جین رو عه
پس بنظرم..
رولان؟
چرا شبیه "لان"قبیله گوسولانه
اخخ دقیقا منم موافقم بچم هوا اقاشونو کرده
خیلی چرته
لان یعنی مردجذاب
:))بیخود نیست میگن قبیله لان به مردان جذابش معروفه
درضمنشم قبیله گوسولان یه قبیله اشرافیه
و آنگاه که از قبیله آقاشون طرفداری میکند وخواهرش میفهمد بچه عاشق شده ولی نمیدونه
اسم خیلی خوبیه
اصلنم خوب نیست
خوبه!
مزخرفههه!
توووو
ممنون انیمه با زیرنویس من تماشا کردین